Apimondia

A CONTRIBUIÇÃO DA APIMONDIA 2009 PARA AS ABELHAS, SENTINELAS DO MEIO AMBIENTE E PARA OS APICULTORES, OS VERDADEIROS DEFENSORES DAS ABELHAS.

Prof. Dr.Lionel S. Gonçalves - FFCLRP-USP, Prof. Dr. Tiago M. Francoy -EACH-USP Leste, e Profa. Dra. Katia P.Gramacho-UNIT.

O presente artigo sobre o 41º.Congresso Mundial da Federação Internacional de Apicultura, APIMONDIA, realizado no Sul da França, em Montpellier, de 15 a 20/9/2009 tem como finalidade apresentar um resumo das principais atividades técnico-científicas e culturais desenvolvidas naquele evento que se constituiu no maior evento apícola mundial dos últimos 20 anos. Sua importância deve-se ao fato do evento internacional haver congregado mais de 10 mil participantes, com apresentação de mais de 700 trabalhos técnico-científicos distribuídos nas sessões das Comissões Permanentes de Biologia, Sanidade Apícola, Polinização e Flora Apícola, Tecnologia Apícola, Apiterapia e Desenvolvimento Rural e apresentados na forma de conferências em plenário, simpósios, mesas redondas e posters, por pesquisadores especialistas e técnicos nas mais diversas áreas de estudos sobre abelhas e por apicultores, representando 74 países, portanto com participação de alta representatividade internacional. Quanto as condições técnicas e facilidades aos participantes do congresso a comissão de organização local realizou excelente trabalho e a bela e agradável cidade de Montpellier se esmerou da melhor forma possível, tendo se preparado para acolher, sem maiores problemas, toda a comunidade apícola internacional em sua ampla rede de hotéis , restaurantes, Centro de Convenções "Le Corum" e demais facilidades do município (FIGURAS 1 A 6 ). Além dos trabalhos técnico-científicos o congresso contou também com uma excepcional e concorrida "Api-Expo", Feira Permanente de Exposição de Materiais Apícolas, Equipamentos e Produtos das Abelhas, dividida em um setor interno dentro do local do congresso (Centro de Convenções "Lê Corum" ) e outro externo, ao ar livre, aberto ao público em geral, próximo ao edifício principal, que abrigaram mais de 200 stands de expositores dos países participantes. De grande destaque no congresso foi a parte relacionada a tecnologia apícola e em especial a mecanização e automatização dos equipamentos apícolas de campo. Durante a realização do Congresso da Apimondia foram realizadas várias reuniões de entidades apícolas como a Federação Iberolatinoamericana de Apicultura da qual o Brasil faz parte e que tratou da concretização do registro dos estatutos da entidade e das providências para a instalação da sede permanente em Pastrana, Espanha, bem como das providências já tomadas no Brasil para a organização do próximo congresso da Federação em Natal-RN, de 11 a 14 de outubro de 2010 . Houve também, durante a realização do congresso da Apimondia, uma reunião da FAO com representantes de várias instituições apícolas onde foram tratados detalhes sobre o estatus de um programa internacional sobre polinizadores e em cujo programa o Brasil está incluído. Antes do término do Congresso da Apimondia 2009 foi realizada uma Assembléia geral da Federação Internacional de Apicultura da Apimondia 2009 na qual houve a apresentação das propostas para sede do Congresso de 2013, tendo sido aprovada em plenário a proposta da cidade de Kiev, na Ukrania, como sede, portanto após a realização do próximo congresso da Apimondia a ser realizado em 2011 em Buenos Aires, na Argentina.

Agora, antes de relatarmos os principais destaques nas diferentes áreas de estudo abordadas no congresso em questão, gostaríamos de fazer uma homenagem especial à UNAF-Uníon Nationale de L'Apiculture Française" e aos apicultores em geral, por suas contribuições que relatamos a seguir. Inicialmente à UNAF, por ter criado e implantado na França, a partir de 2005, uma maravilhosa campanha nacional em prol da sobrevivência das abelhas e da salvaguarda da biodiversidade, "L'abeille em danger", "une charte pour sauver" "Abeille, sentinelle de l'Environement" ( A abelha está em perigo; uma campanha para sua salvação; Abelha sentinela do meio ambiente ), campanha esta que motivou inclusive os organizadores do 41º.Congresso Internacional da APIMONDIA a adotar, como lema principal do congresso, a feliz frase " Abelhas, sentinelas do meio ambiente". Sem dúvida alguma, face a importância que a abelha representa para o homem e para o meio ambiente e face aos atuais problemas veiculados na imprensa sobre o colapso ou desaparecimento das abelhas que vem ocorrendo em vários países, preocupando não só os apicultores como também os cientistas e autoridades mundiais vinculadas às áreas da agricultura, economia e meio ambiente, a campanha dos franceses em prol das abelhas e da biodiversidade não poderia ser mais oportuna e feliz. Sabemos que já os antigos gregos, egípcios e romanos haviam elegido as abelhas como o "símbolo do bem estar", tendo os gregos inclusive cunhado uma moeda especial chamada de "tetradracma" com a esfinge de uma abelha rainha, pela importância que as abelhas já representavam para o homem mesmo antes de Cristo. A nossa homenagem aos apicultores deve-se ao fato de que esse profissional, amante da natureza e possuidor de conhecimentos os mais diversos, que requerem as atividades polivalentes inerentes a profissão ( um bom apicultor para ser bem sucedido precisa ser bom conhecedor do meio ambiente, de biologia da abelha, de botânica, de comércio, de propaganda, de relações públicas, de higiene, de marketing entre outras) sendo ele o principal responsável pela proteção, conservação e reprodução desses maravilhosos insetos que são as abelhas, daí a razão de nossa homenagem aos apicultores de todo o mundo. O papel do apicultor é de extrema importância não apenas para as abelhas, senão vejamos. Na verdade ele representa o verdadeiro guardião do meio ambiente pois, de sua ação em prol das abelhas depende a salvaguarda da biodiversidade, sendo seu papel alertar e denunciar às autoridades sobre o uso indevido e criminoso dos pesticidas utilizados na agricultura (como os produtos regente, gaúcho, cruiser e tantos outros pesticidas neonicotinoides de efeitos tóxicos ) que, além de matar as abelhas, contaminam o ambiente. O risco que correm esses insetos de serem eliminados da natureza merece nossa atenção, pois além das abelhas nos proporcionar o precioso mel, a cera, a geléia real e a própolis, além dos efeitos apiterápicos de seus produtos e do veneno no tratamento de doenças, interfere também diretamente na polinização e reprodução de inúmeras plantas e na conservação do meio ambiente, aumentando as áreas verdes e colaborando na produção de alimentos (frutos e grãos ) em benefício dos animais e em especial do homem. No entanto, infelizmente constatamos, nos dias de hoje, que as populações de abelhas estão sendo reduzidas e sem deixar vestígios, sofrendo um fenômeno ainda não esclarecido que é o colapso ou desaparecimento das colônias de abelhas em vários países. Este assunto tem sido um dos principais temas dos recentes congressos mundiais de apicultura da Apimondia, inclusive do recente congresso realizado na França. Não é sem fundamento a preocupação mundial sobre o colapso das abelhas e o alerta que os homens estariam em perigo caso as abelhas fossem dizimadas pois, já o famoso cientista Albert Einstein, em sua época, na primeira metade do século 20, havia previsto que, se ocorresse o desaparecimento total das abelhas da face da terra, como conseqüência isso implicaria também no desaparecimento do homem em quatro anos. Não temos como comprovar tal previsão, porém não é difícil imaginarmos as conseqüências desastrosas que representaria a falta das abelhas para a produção de alimentos para os animais e para o homem. Sabemos que as abelhas são responsáveis pela polinização de 80% das espécies vegetais conhecidas, sendo que 35% da quantidade de alimentos vegetais depende da polinização pelas abelhas. Por outro lado, como as abelhas contribuem significativamente na reprodução das plantas através da polinização efetuada por elas garantindo a biodiversidade vegetal, sabemos que mais importante que os alimentos é a produção de áreas verdes que nos garantem o imprescindível oxigênio que nos garante a vida e, com essa reflexão, torna-se fácil entender a previsão catastrófica de Albert Einstein na primeira metade do século 20. No entanto, por incrível que pareça, infelizmente o impacto negativo que representa a falta de abelhas para a polinização infelizmente já estamos sentindo face as notícias recentes divulgadas nos Estados Unidos e alguns países europeus sobre o colapso das abelhas.O desaparecimento de mais de 2 milhões de colméias nos últimos três anos nos Estados Unidos e a falta que já vem ocorrendo do número de colônias de abelhas necessárias na Califórnia para a polinização de castanhas naquele país é um fato real e alarmante. Já existem inclusive estatísticas anunciando a redução da produção agrícola naquele Estado em 30% atribuído ao desaparecimento das abelhas, fato que vem causando sérias preocupações não apenas às autoridades daquele país como também de vários países da Europa e outros continentes. Isto motivou a inclusão desse tema como dos mais importantes nos últimos dois congressos da Apimondia na Australia e recentemente na França. Com relação às atividades desenvolvidas no Congresso na França a Comissão de Organização local se esmerou na preparação do congresso desde a participação da comunidade de Montpellier cujos cidadãos foram preparados antecipadamente e até os dias de realização do congresso com farta distribuição na cidade, e em especial nas praças próximas ao local do evento, com folders, painéis e jornais com temas alusivos a temas apícolas e produtos das abelhas, bem como com apresentações de grupos musicais e artistas da região abrilhantando o evento durante todo o período do congresso. A Api-Expo com stands externos (barracas), ao ar livre ao lado do Centro de Convenções (FIGURAS 7 A 14 ) e stands internos (FIGURAS 15 A 22 ) foi um grande sucesso em todos os aspectos e uma das maiores exposições de materiais, equipamentos apícolas e produtos das abelhas já realizadas na Apimondia, constituindo-se este evento numa grande contribuição a todos os apicultores presentes. O clima da Apimondia 2009 foi de verdadeira festa apícola de congraçamento entre os congressistas e a comunidade local que realmente está de parabéns. Quanto a parte científica o congresso de Montpellier destacou-se pelo excelente nível científico das sessões que estiveram sempre lotadas e com o maior número de cientistas estudiosos sobre abelhas dos últimos congressos. A grande variedade de temas apresentados cobriu todas as áreas das Comissões Permanentes da Apimondia (Biologia, Sanidade Apícola, Polinização e Flora Apícola, Tecnologia Apícola, Apiterapia e Desenvolvimento Regional) , com comunicações de centenas de trabalhos de biologia que variavam desde o ciclo de vida , morfologia das abelhas e métodos modernos de identificação de raças e variabilidade genética das abelhas.até detalhes sobre métodos de seleção e manutenção de estoques de germoplasma, estudos sobre o genoma das abelhas, técnicas modernas de detecção de análise físico-química de qualidade de produtos das abelhas , métodos de identificação de adulterações de mel e cera, tecnologias de monitoramento de colméias, sistemas de informação geográfica e geo-referenciamento para melhor aproveitamento de áreas disponíveis para exploração apícola, estudo do desenvolvimento regional da apicultura em países mais carentes e resultados da aplicação da apiterapia com produtos das abelhas no tratamentos de doenças de animais e da espécie humana. Com maior ênfase destacaram-se no último congresso os temas relacionados às atualizações das normas internacionais de exigências de qualidade e classificação dos méis para atender o comércio internacional, estudos sobre os polinizadores (abelhas) que estão em crise e estudo sobre o impacto do clima nas populações e doenças das abelhas. Quanto a parte tecnológica relacionada a apicultura, o grande destaque do congresso foi a Api-Expo ao ar livre com a demonstração de uso de um enorme número de veículos, tratores e caminhões adaptados com guindastes elétricos para facilitar o trabalho de campo dos apicultores, tendo sido indicado como primeiro premio de tecnologia apícola um mini trator mecânico de colméias, alemão, com controle elétrico. Ainda sobre os trabalhos apresentados no congresso, face ao elevado número de comunicações orais e posters, (FIGURAS 23 A 28 ) torna-se impossível descrever o que foi visto porém, devido a importância que vimos dando ao tema, há anos, no Brasil e por sua aplicabilidade, gostaríamos de destacar um trabalho "Tratar ou não tratar (das doenças), esta é a questão "( Treat or no treat , this is the question", ,autores: J.Kefuss, F.Rey & J.Vanpoucke) . Este trabalho apresentado em plenário foi particularmente detalhado a nós pelo pesquisador Dr. John Kefuss , sobre um programa de seleção genética de colônias resistentes a doenças de crias desenvolvido no Chile nos apiários "Pacific Queens " e tendo por base a aplicação do comportamento higiênico das abelhas (CH), como critério de seleção. Este trabalho foi iniciado em 1994 após um sério problema nos apiários com a doença Cria Pútrida Européia que interferiu seriamente no estado das colônias e na agressividade das abelhas usadas para polinização e produção de pólem e que, após dois anos de seleção, esses problemas foram solucionados pelos pesquisadores, sem o uso de drogas ou produtos químicos na colméia, que são caros, causam resistência e contaminam o mel e a cera. Especificamente sobre Sanidade Apícola foi dado no Congresso uma ênfase muito especial na problemática do colapso ou desaparecimento das abelhas, em face das significativas perdas de abelhas ocorridas nos últimos anos, principalmente nos Estados Unidos e em alguns países da Europa. Nesse aspecto havia muita expectativa na atual Apimondia 2009 na França , sobre os resultados dos estudos de vários grupos de pesquisadores europeus e americanos envolvidos nas pesquisas sobre as possíveis causas do desaparecimento das abelhas e possíveis soluções. Foram apresentados vários relatos de perdas de abelhas e estudos de vários patógenos causadores de doenças porém, destacamos aqui a apresentação do relato do pesquisador da Suissa, Prof. Dr. Peter Neumann sobre a "Perda de colônias: um problema global" no qual foram apontadas as principais hipóteses de causas do fenômeno do desaparecimento das abelhas, porém infelizmente todas já eram conhecidas nos congressos anteriores, não havendo nenhuma informação nova esclarecendo o problema ou causa mais enfática sobre o colapso das colônias. Foram apresentados, como possíveis agentes causadores do problema, agindo isoladamente ou em conjunto, o ácaro, Varroa destructor,o ácaro das traquéias ( Acarapis ), o ácaro Tropilaelaps , o protozoário Nosema ceraneae, o besouro Aethina túmida, uma série de vírus (Kashmir vírus, IAPV vírus etc.) e um destaque especial sobre o efeito tóxico dos pesticidas( neonicotinoides, Imidacloprid etc) nas abelhas. Infelizmente as expectativas sobre esclarecimentos do desaparecimento das abelhas e possíveis soluções foi a grande frustração dos congressistas e tanto pesquisadores como autoridades mundiais deverão continuar na luta em prol do esclarecimento desse tema preocupante, uma vez as abelhas continuam a ser dizimadas em várias regiões do mundo. Após o Congresso foram realizadas diversas excursões a cidades vizinhas a Montpellier, associadas a visitas técnicas a apiários da região, entrepostos de mel e empresas apícolas e de cosméticos a base dos produtos das abelhas,sendo que entre elas destacamos a visita ao sul da França a um apiário típico, um Entreposto de mel e uma moderna empresa "APIMAB" cujos laboratórios apresentavam instalações totalmente automatizadas, climatizadas e com elevado padrão de higiene e limpeza, especializada em cosméticos a base de produtos das abelhas.( FIGURAS 29 A 35 ). Para encerrar o presente relato sobre as atividades desenvolvidas no 41º.Congresso Mundial da Federação Internacional de Apicultura da Apimondia-2009 gostaríamos de apresentar os nossos cumprimentos à "UNAF-Union Nationale de l'apiculture Française" e aos organizadores do Congresso de Montpelier , nas pessoas do Dr. Asger Jorgensen, ex-Presidente da APIMONDIA e do Dr. Gilles Ratia, Presidente do 41º.Congresso e atual Presidente da APIMONDIA pela especial dedicação de todos na organização do mais importante evento apícola mundial dos últimos 20 anos , e cuja cerimônia de clausura do Congresso APIMONDIA 2009 foi brilhantemente encerrada pelo Presidente Ratia ( FIGURA 36 ) convidando todos os presentes a destacar as abelhas como sentinelas do meio ambiente e conclamando todos a apoiar o movimento internacional de proteção às abelhas e contra o uso indiscriminado dos pesticidas tóxicos às abelhas, constituindo-se como uma grande contribuição da APIMONDIA 2009 à conservação e salvaguarda das abelhas.

Fig. 1 - Vista geral de praça central em Montpellier, França, vendo-se ao fundo prédio do Teatro Municipal.	Fig.2 - Praça próximo ao local da exposição externa de stands da Feira Internacional da Apimondia 2009, vendo-se ao fundo os stands (barracas) com produtos apícolas.	Fig.3 - Praça central em Montpellier vendo-se o monumento "Lês trois Grâces" (As três graças) erigido em 1790.
Fig.4 - Vista do centro de Montpellier, destacando-se nos postos de iluminação cartazes da APIMONDIA com motivos apícolas.	Fig.5 - Vista do principal meio de transporte público de Montpellier	Fig.6 - Portal de entrada da cidade de Montpellier.
Fig.7 - Colméia de madeira instalada no interior de estátua de Santo Ambrosius, padroeiro dos apicultores (colméia típica da coleção da empresa apícola Sadecki Bartnic ,da Polônia) .	Fig. 8 - Vista de um stand de produtos das abelhas na exposição externa da Feira Internacional da Apimondia 2009.	Fig. 9 - Vista geral de vários stands (barracas) de produtos e materiais apícolas na exposição externa da Feira Internacional da Apimondia 2009, vendo-se, à esquerda, um apicultor em frente a estátua de Santo Ambrosius, padroeiro dos apicultores.
Fig. 10 - Exposição de veículos com guindastes para transporte de colmeias, na exposição externa da Feira Internacional da Apimondia 2009.	Fig. 11 - Trator especial com guindaste para transporte de colméias, na exposição externa da Feira Internacional da Apimondia 2009.	Fig. 12 - Diversos modelos de veículos com guindastes para transporte de colméias, na exposição externa da Feira Internacional da Apimondia 2009.
Fig. 13 - Caminhão adaptado com guindaste para transporte de colméias, em frente ao prédio " Lê Corum", local onde se realizou o congresso da Apimondia 2009 em Montpellier.	Fig. 14 - Mini-transportador elétrico mecanizado, alemão, para transporte de colméias, vencedor do 1º. Premio em tecnologia apícola no Congresso da Apimondia 2009.	Fig. 15 - Alguns membros da delegação brasileira em frente ao Stand do Brasil, na Feira Internacional da Apimondia 2009.
Fig. 16 - Stand da empresa cearense CEARAPI, exportadora brasileira de mel orgânico, vendo-se à esquerda o proprietário Sr. Paulo Levi e esposa e o Prof.Dr. Lionel S.Gonçalves e esposa, na Feira Internacional da Apimondia 2009.	Fig. 17 - Stand do Brasil, a Feira Internacional da Apimondia 2009, vendo-se, em primeiro plano, o expositor Sr. Vilani, da empresa APILANI do Rio de Janeiro e criador do primeiro cilindro de cera alveolada no Brasil .	Fig. 18 - Stand de material apícola da empresa Lyson, da Polônia, na Feira Internacional da Apimondia 2009.
Fig. 19 - Stand de material apícola da empresa ANEL, da Grécia, na Feira Internacional da Apimondia 2009.	Fig. 20 - Stand de material apícola da empresa Thomas Apiculture, da França, na Feira Internacional da Apimondia 2009.	Fig. 21 - Stand da UNAF, Uníon National de L'apiculture Française, coordenadora da campanha "L'abeille, sentinelle de l'environement " (Abelha, sentinela do meio ambiente), na Feira Internacional da Apimondia 2009.
Fig. 22 - Stand de material apícola da empresa Shangai Bainiang Apiculture Co, da China, na Feira Internacional da Apimondia 2009.	Fig. 23 - Setor de apresentação de Posters do Congresso, vendo-se, da esquerda para a direita, os autores Dra. Katia P.Gramacho, Sr. Valdemar Belchior Fo. e o Prof. Dr. Lionel S.Gonçalves ladeado pelo Sr. José Luis Herguedas de Miguel, Presidente da Federacion Iberolatinoamericana de Apicultura, da Espanha.	Fig. 24 - Destaque do trabalho " To treat or not to treat, that is the question " (Tratar ou não tratar, esta é a questão), de autoria dos pesquisadores Rey, Kefuss & Vanpouck, sobre seleção de abelhas com base no comportamento higiênico (CH) no Chile (Pacific Queens).
Fig. 25 - Destaque sobre as razões porque os apicultores devem fazer seleção para resistência a doenças ( base no Comp. Higiênico CH): custo dos produtos químicos; os causadores de doenças e parasitas se tornam resistentes; contaminação de mel e cera pelos produtos químicos e efeito deles no "fitness das colônias".	Fig. 26 - Destaque das razões para se fazer seleção (CH): Em 1994 Kefuss e colaboradores tiveram sérios problemas com Cria pútrida Européia e com o impacto negativo na polinização. Após dois anos de seleção para CH os problemas foram sanados.	Fig. 27 - Apiários Pacific Queens , no Chile, onde Kefuss e colaboradores aplicaram programa de seleção para resistência a doenças com base no Comportamento Higiênico (CH) das abelhas.
Fig. 28 - Destaque sobre a apresentação do pesquisador Peter Neumann sobre "Colony losses: a global problem " (Perda de colônias:um problema global ) no qual o pesquisador apresenta as principais hipóteses sobre as perdas ou desaparecimento das abelhas.	Fig. 29 - Visita técnica pós-congresso: visitas a entrepostos de mel, empresas apícolas e apiários como o da figura ,próximo a Montpellier, no sul da França.	Fig. 30 - Visita a um entreposto de mel, próximo a Montpellier, vendo-se ao fundo o tipo de colmeias utilizadas e o uso de mecanização para transporte de colmeias.
Fig. 31 - Visita técnica a um apiário onde se constatou o uso de um transportador de colméias simples porém semi mecanizado usado no sul da França.	Fig. 32 - Visita técnica a empresa APIMAB de produtos apícolas e cosméticos "Miellerie du Salagou ", em Clermont-L'Herault , sul da França.	Fig. 33 - Vista geral dos laboratórios climatizados e automatizados da empresa APIMAB "Miellerie du Salagou ", em Clermont-L'Herault, especializada em produtos das abelhas e cosméticos.
Fig. 34 - Detalhes sobre as instalações e equipamentos usados na produção de cosméticos pela empresa APIMAB " Miellerie du Salagou", em Clermont-L'Herault, no sul da França.	Fig. 35 - Exposição de alguns cosméticos produzidos pela empresa Miellerie du Salagou da França.	Fig. 36 - Solenidade de encerramento do Congresso da Apimondia 2009 no edifício Lê Corum , vendo-se o Prof.Dr. Gilles Ratia, presidente do Congresso e atual Presidente da Apimondia, em sua mensagem conclamando todos a divulgar as abelhas como "sentinelas do meio ambiente" e a se unirem na "campanha de combate ao uso indiscriminado de agrotóxicos e inseticidas prejudiciais às abelhas".